Нас часто спрашивают: “Что такое каяк и чем он отличается от байдарки?”. Каяк — одно, двух, трех и т.д. местное судно, приводимое в движение веслом с двумя лопастями. Ничего не напоминает? Байдарка — одно, двух, трех и т.д. местное судно, приводимое в движение веслом с двумя лопастями… Удивительное сходство определений. Так вот, байдарка и каяк это фактически одно и тоже в зарубежной терминологии.

Пластиковые, надувные, каркасные гребные суда за пределами русскоязычного сообщества называются каяками. Там просто нет слова  “байдарка”. В России слово “каяк” почему-то изначально не прижилось, но было в ходу “байдарка” (этимология достоверна неизвестна).

1

Позже, с развитием туризма в СССР, промышленность  не шибко баловала водников разнообразием и за байдаркой в умах многих туристов закрепился образ каркасного разборного судна по примеру Тайменя.

94.png

Хлынувшие в страну после открытия границ  неразборные лодки стали диковинкой, их называли по-зарубежному “каяками”. 

2015-zen-sunrise-perspective.jpg

Поэтому сейчас можно сказать, что в сообществе принято называть разборные каркасные и надувные лодки байдарками. А неразборные суда с жесткими корпусом — каяками. Это условность и исключительно особенность  нашей страны.

Наверное, есть еще одна особенность в этой  классификации: если разборная лодка для туризма, вмещает много вещей, спроектирована для длительных походов — это байдарка. Если в разборную лодку вещей лезет мало, предназначена для порожистых рек и экстремальных сплавов — можно ее назвать каяком. Некоторые производители так и поступают, называя такие одноместные разборные байдарки каяками, подчеркивая тем самым их назначение.  Опять же, все это условности и четких правил нет.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s